Uèio me: "Budi blizak s prijateljima, ali s neprijateljima još i više."
Diceva sempre: "Gli amici tieniteli stretti, ma i nemici ancora di più."
Mislim da ne mogu da budem blizak s tobom.
Io non sento di poter esserti vicino.
Njegov je sin blizak s mojim.
Suo figlio è molto legato al mio.
Znam da si blizak s njim, da si posveæen njemu.
So che siete in buoni rapporti e che tu gli sei molto devoto.
Bio si blizak s njegovim ocem.
So che eravate amico di suo padre.
Horse je blizak s tvojim tatom.
E gliel'ha detto? Quei due si conoscono da una vita.
Ali kako to da neko tako blizak s morem nije predvideo oseku?
Ma com'è possibile che uno che conosceva bene il mare come te, non abbia calcolato la risacca?
Reci nam tko je još od njih blizak s Hazamom.
Dicci chi altro qui e' amico di Hazama.
Ako je Scott tako blizak s bivšom ženom, i ne misliš da je to iznimno opasno, sigurna sam da je lijepo.
Se Scott è così legato alla sua ex moglie è senz'altro molto bello.
Jesi li ikad bio blizak s nekim?
Ti sei mai affezionato a qualcuno?
Roditelji misle da ako su oni bliski s nekim, i ti moraš da budeš blizak s njihovim derištima.
I genitori sono convinti che se loro hanno qualcosa in comune con qualcuno, automaticamente anche tu devi avere qualcosa in comune coi figli di questo qualcuno.
Kamo sreæe da sam tako blizak s' tatom.
Cavolo, come vorrei che anch'io e mio padre fossimo cosi' legati.
Kako biti blizak s nekim ko je toliko razlièit?
Come si puo' stare - con qualcuno di cosi' diverso? - "Come mi hai fottuto!"
Rene je bio blizak s njihovim voðom.
René era amico del loro capo.
Pokušao sam ostati blizak s Chrisom, ali mi je zamjerao sve u što sam vjerovao.
Ho cercato di restare vicino a Chris, ma ha finito per detestare tutto cio' che io rappresentavo.
Sindikat pilota je blizak s NTSB-om.
L'Unione Piloti lavora a stretto contatto con la NTSB.
A dugo se nisam osjeæao ovako blizak s nekim.
E non mi sentivo cosi' vicino a nessuno da molto tempo.
Muž kaže da je prilično blizak s njom.
Suo marito ci ha detto che e' molto legato a lei.
Tvoj prijatelj Rola tamo je s blizak s ljudima.
Il tuo amico Rolla, ha degli amici lì.
Bio je jako blizak s našom porodicom, skoro kao još jedan brat.
Era molto legato alla nostra famiglia, quasi come se fosse un altro fratello.
Bio sam blizak s braæom Everist, zastupali smo graðanska prava.
Ero molto amico dei fratelli Ever. Ci schierammo per i diritti civili.
Nikada nisam hteo da budem blizak s nekim.
Non ho mai voluto legarmi a nessuno.
Zar nisi blizak s 36 nacija?
Non sei vicino alle 36 nazioni?
Oboje znamo da je moguæe biti blizak s nekim i ne znati ko je on.
Penso sappiamo entrambi che puoi essere molto vicino a qualcuno, eppure non sapere chi sia realmente.
Gledajte, bio sam blizak s njom, ali dugo me nije bilo.
Ascolti, io... Eravamo molto uniti, in passato.
Bio si blizak s Donijem, naroèito poslednjih meseci.
Tu e Donnie eravate vicini, soprattutto in questi ultimi mesi.
Smatramo da mu je pomoænik Zachary Hathorne, otpadnik iz srednje škole. koji je ostao blizak s Mastersonom.
Crediamo che il suo complice sia Zachary Hawthorne, ha lasciato le superiori ed è rimasto in contatto con Masterson.
Bio sam naročito blizak s momkom koji se zove Brendan O'Birn.
Ero particolarmente vicino a un ragazzo di nome Brendan O'Byrne.
1.1424198150635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diceva sempre: "Gli amici tieniteli stretti, ma i nemici ancora di più." 